في بلجيكا، تم إلغاء تجريم الموت الرحيم في عام 2002. بلجيكا تعتبر الآن الدولة الوحيدة في العالم التي تسمح بالموت الرحيم حتى للقصر وذلك منذ عام 2014. لكن الموت الرحيم لا يزال يثير الكثير من الجدل في البلاد، لاسيما مع كشف بعض المختصين عن وجود ثغرات في القانون الذي يسمح بهذا الإجراء. تقرير أليكس لو بوردون.